খাগড়াছড়িতে পিকআপের ধাক্কায় যুব উন্নয়ন কর্মকর্তা নিহত, চালক আটকের পর পালিয়ে যাওয়ার অভিযোগ